ودع عنك المظاهر واجتنبها
فليست بالمعول في النهاية
Ve de’ ankelmezâhire vectenibhe,feleyset bil muavveli finnihêyeti.
Mazhar’a ve dış görünüşe kendini kaptırma,bununla övünmekten uzak dur,buna dayanma zira işin sonunda ve ölüm anında, Yüce Allah’ın kriter ve ölçüsünde aslolan bu değildir.
Aslolan ihlastır, samimiyettir tevazu ve Yüce Allah’ın koyduğu ölçü ve kriterlerdir.
Yüce Allah’ın nazar buyurduğu kalpler ve amellerdir, dış görünüş ve mallar değildir.
Harabât ehline hor bakma sakın,
Define bulunur viranelerde.
Ormanı boş zannetme orada yatan bir aslan olabilir.
Ummadığın taş baş yarar.
Bütün bu ve benzeri sözlerin fevkinde ve hepsinden üstün şüphesiz Yüce Allah’ın mübarek kelamıdır şöyle buyurmaktadır.
“Allah katında en değerli olanınız O’na itaatsizlikten en fazla sakınanınızdır.
Hucurât Suresi: 13.Ayet
Allah’ım! Bizleri ve bütün mümin kardeşlerimizi senin değer verdiğine değer veren razı olduğun amellerle azık toplayan ve senin katında en Kerim olma yolunda çaba sarf edenlerden eyle Amin.