يارا بهشت صحبة ياران همدم است
صحية ياران نا متناسب جهنم است

Yâ râ behişt sohbeti yârâni hemdemest,
Sohbeti yârâni nâ mütenâsib cehennem est.
Ey dost! Uyum içinde olduğun dostlarla sohbet etmek cennetin tâ kendisidir,uyum içinde olmayan, münasib olmayan
(Parazit çıkaran) Kimselerle oturup vakit geçirmek te (yakıcı olan) ateştir.

Dostun kısa tarifi sevincinize sevinen
üzüntünüze üzülendir.
Dest el demek, dû iki demek,dû+dest dudest olur çok kullanıldığı ve kolay olsun diye dost olmuştur,iki elin biribirine olan ihtiyacı
gibi dost dosta muhtaçtır.veya üst sahip demek,dû iki demek dû+üst dûüst olur,sonra dost olur dûüst iki sahip demektir, veyahutta farsçadدوست دارم “Dost darem”seviyorum demektir ki dost sevgili demektir.
Bu ve daha başka manalarıyla dost kıymetlidir ve kıymeti bilinmesi gerekir. Frekansları biri biribirine uygun Âlif ve me’lûf (ülfet eden ve ülfet edilen) dostlarla beraber olmak ve sohbet edip dertleş-
mek verdiği huzur ve lezzet itibariyle dünyanın cenneti
sayılmıştır,
Frekansı uymayan parazit çıkaran ve
uyum sağlamada problem çıkaranlarla beraber olmak da, verdiği sıkıntı ve kabz itibariyle dünyanın ateşi ile eş görülmüştür

Aslında mü’minler kardeş olmakla beraber, biribirinin dostudurlar da,geniş anlamda bütün mü’min kardeşlerimizi,daha dar manada çeşitli vesilelerle,nerede olurlarsa olsunlar hangi vesile ile iman kardeşliği sayesinde edindiğimiz dostlarımızı görmeye müştak olduğumuzu özlediğimizi beyan ediyor,bu iştiyak ve özlemi yüce Allah’a arzediyoruz.O herşeye kâdirdir.
Kısa ömür ve meşgale sebebiyle sohbetlerine doyamadığımız gönül eri hocalarımız dostlarımız akrabalarımız ve sevdiklerimizle beraber Yüce Allah bizleri ve bütün müminleri Firdevs cennetinde beraber eylesin.Amin.